Рупи Каур. Milk and Honey

Рупи Каур. Milk and Honey

Автор:  Рупи Каур
Издательство:  ЭКСМО
Год:  2018
ISBN:  978-5-04-090181-4
Количество страниц:  400

Рупи Каур - индианка по происхождению, молодой, но всемирно известный писатель и художник. Ее стихи не имеют рифмы, но поражают в самое сердце. Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке.

Лирический сборник Рупи Каур Milk and Honey (Молоко и мед) - это откровенная, смелая и чувственная поэзия, которая захватывает с первых строк. Каждый может найти в этих коротких, эмоциональных историях что-то из собственной жизни.

Стихи рассказывают историю взаимоотношений — от детских комплексов и ожиданий, влияющих на последующие чувства, до расставания, отчаяния и поиска себя. Рассказывая о трагедии детства, несчастной любви и боли своих потерь, Рупи Каур погружает читателя в противоречивое чувство прекрасной грусти, подтверждая заявленное: "Пройти сквозь самые горькие моменты жизни, чтобы обнаружить в них сладость, ведь она есть во всем".

С именем молодой американской поэтессы Рупи Каур связывают понятие instapoetry: это такие поп-верлибры, состоящие из двух-трех-четырех (редко больше) строк. В мировой культуре уже больше ста лет с полным правом существует свободный стих, верлибр, не зависящий от ритма и рифмы, и  создать такой верлибрический текст, чтобы он производил впечатление, словно «дышал», обладал внутренней структурной логикой, совсем не просто.

Тексты инстапоэтов размещаются на подходящем фоне в инстаграме — критики, любящие «серьезную поэзию», плюются, подписчики в экстазе, сотни тысяч лайков монетизируются в миллионные продажи. Об инстапоэтах приходилось слышать довольно точное мнение: они пишут тексты столь расплывчатые и в то же время афористичные, что подходят они на любой случай жизни: и если тебе хорошо, и если тебе грустно.

Будучи собранными в одну книгу, тексты Рупи Каур производят впечатление цельной поэтики, являющейся  
приметой нашего времени, и справляются они с задачей пробуждения «чувств добрых» не хуже другой поп-поэзии.
Корзина0 позиций