
Издание включает современные труды российских ученых по истории и культуре Японии периода с середины XIX столетия до наших дней и состоит из разделов «Архивные материалы», «Философская мысль», «Литература», «Искусство», «Японская культура в мировом контексте», «Японоведческие миниатюры».
Как отмечено во введении, «такие обобщающие коллективные монографии могут служить важному делу: составлению целостной картины той работы, которая проделана и делается сейчас в нашей области науки.
Помимо прочего, подобное обобщение – необходимый этап для подготовки нового многотомного труда по истории Японии, аналогичного, например, десятитомнику «История Китая с древнейших времен до начала XXI века» (М.: Наука, 2013–2017), потребность в котором давно назрела».