
Прицельно к Московской международной книжной ярмарке, специальным гостем которой является Республика Беларусь, при поддержке Министерства цифрового развития РФ в серии «Из века в век» вышла двуязычная антология белорусской поэзии. Книгу составили стихи и переводы более 100 белорусских поэтов от середины прошлого столетия до наших дней, в том числе классиков белорусской литературы Владимира Короткевича, Нила Гилевича, Рыйгор Бородулина, Михаила Стрельцова, Алеся Рязанова и др. Поэзия издавна считалась «душой народа», и представленный том демонстрирует это утверждение. Как написал в статье Сергей Гловюк, автор и председатель редколлегии поэтической серии «Из века в век», которая насчитывает на сегодняшний день 14 томов, «бережно собранное поэтическое наследие славянских народов послужит их лучшему взаимопониманию и в настоящем, и в будущем». Поэзия воистину провиденциальное искусство. Достаточно прочитать, к примеру, строки, написанные одним из авторов антологии Павлом Саковичем: «Я заклинаю всех сынов:/ И в тяжкий миг, и в лихолетье./ Не продавайте отчий кров –/ Вам не помогут деньги эти!»