В Литинституте продолжают воплощать идею антологии современного рассказа, представляющей достижения национальных литератур. Удмуртская литература всегда развивалась на вековой почве крестьянских бытовых и нравственных традиций, которые удалось удержать даже в обстоятельствах социальных костоломов и специфической урбанизации ХХ века. В 40 рассказах 20 удмуртских писателей трех поколений отразились конфликты оппозиций «деревня – город, прошлое – настоящее», стремление к преодолению стереотипов, выработанных эстетикой советской поры, а также попытка сохранения нравственных устоев «малого» народа в условиях глобализации. Среди авторов – выпускники Литинститута и Высших литературных курсов. Более половины рассказов перевели студенты удмуртской переводческой группы Литинститута.
