Сегодня работа по расшифровке исторических документов проводится с применением искусственного интеллекта. Технология помогает найти истинное значение среди путаницы слов и тем самым, вносит неоценимый вклад в изучение истории и культуры.

Инженер по ИИ компании SentinelOne Картер Черч провел подобный анализ с письмом Наполеона Бонапарта. Ранее многие исследователи пытались расшифровать документ французского императора, но все попытки оказывались тщетны. В общей сложности на разбор послания, отправленного в 1809 году генералу Огюсту де Мармону через пасынка Наполеона Эжена, ушло 217 лет!

В современных реалиях за работу с письмом Наполеона взялась нейросеть GPT-6 Astra. Технологии удалось существенно сократить время анализа материала. На распознавание цифр, букв и различных условных символов, указанных в историческом документе, у ИИ ушло около 10 часов.

В процессе работы нейросеть обработала 1300 символов и сопоставила их с известными элементами шифра. Перебирая различные варианты слов, технология, сравнивала их с текстами Огюста де Мармона. Таким образом, ИИ удалось узнать истинное значение шифра Наполеона.

Оказалось, в письме речь шла о передвижении французских и австрийских войск накануне войны Франции с Габсбургской монархией. В документе Наполеон обращается непосредственно к генералу де Мармону и рекомендует ему готовится к маршу и не поддаваться страху. Император также намекает, что нападение на Австрию будет осуществляться со всех сторон.

«Австрия будет атакована сразу со всех сторон. Следовательно, она стремительно приближается к своей гибели», — сказано в материале.

Содержание письма подтверждает исторический факт: 16 марта 1809 года вышло распоряжение Наполеона, согласно которому генералу де Мармону следует передать зашифрованное послание со сведениями о расположении армий.

Фото: ИИ

Ирина Боно - Заместитель главного редактора Библио ТВ. Сотрудник Отдела информационного развития, массовых коммуникаций и издательской деятельности Библиотеки искусств им. А.П. Боголюбова