
Фильм Кристофера Нолана “Одиссея” вдохновил многих исследователей обнародовать свои находки, связанные с древней поэмой. Один из таких специалистов - Марк де Крей. Два года назад в библиотеке Утрехтского университета он обнаружил фрагмент рукописи с текстом из произведения Гомера. Возраст пергамента около 1700 лет.
Часть “Одиссеи” нашли в коллекции древних документов. Фрагмент по размеру сопоставим с игральной картой: его ширина - 6,6 см, а высота — 7,7. Однако строгой прямоугольной формы артефакт не имеет. Анализ выявил на рукописи следы влаги, а также текст, написанный мелкими буквами.
На пергаменте содержатся несколько строк из 12-й песни поэмы. В ней Гомер повествует о поедании быков Гелиоса людьми Одиссея. Когда бог солнца обнаружил, что его священные животные погибли, он отправился к Зевсу и попросил верховного бога Олимпа обрушить молнии на виновников преступления. Громовержец вызвал бурю, которая потопила корабли Одиссея и убила всю его команду.
По мнению специалистов, ранее папирус принадлежал жителю Египта, но как артефакт попал в библиотеку Утрехтского университета им определить не удалось.
Долгое время фрагмент произведения находился среди других древних документов в малоизученной части коллекции, поэтому оставался вне поля зрения исследователей.
Ранее собрание принадлежало наследнику немецкого ученого Карла Шмидта. Университет приобрел его 70 лет назад и с тех пор специалисты занимаются исследованием этих древностей. Кроме легендарного эпоса в коллекции находятся коптские тексты на египетском языке и греческие папирусы.
Обнаруженная Креем рукопись “Одиссеи” - большая редкость. В мире известно около 30 аналогичных фрагментов. Однако не смотря на уникальность, артефакт не самый древний в университете. В собрании вуза есть документ старше на 1000 лет.
Фото: uu.nl
Ирина Боно - Заместитель главного редактора Библио ТВ. Сотрудник Отдела информационного развития, массовых коммуникаций и издательской деятельности Библиотеки искусств им. А.П. Боголюбова