Русский язык - сложнейшая система, которую по насыщенности можно сравнить с океаном. Как и водное пространство “великий и могучий” обладает множеством “обитателей” - слова в его необъятном массиве не поддаются подсчету.

Среди всего этого лексического скопления существует категория схожих по значению слов. Они выражают одно и тоже, но отличаются по смыслу, стилистике и сфере употребления - это синонимы. Мы ежедневно употребляем их в речи и даже не замечаем, сколько вариаций одной лексемы используем. Синонимы занесены в специальные словари, но заведующей лаборатории лексикографии Института Пушкина Александре Ольховской этого показалось мало. Эксперт решила выявить в русском языке слово с наибольшим числом синонимов.

Результаты исследования показали, что от наречия “очень” происходят около 1000 вариантов в различной стилистике.

• Среди книжных и нейтральных форм: «весьма», «крайне», «чрезвычайно»;

• В разговорном употреблении используют: «жутко», «чертовски» и «страшно»;

• Не стоит забывать и просторечные варианты: «дюже», «страсть как» и «оченно»;

• К устаревшим синонимам слова “очень” относятся: «зело» и «вельми».

Вариативность наречия объясняется его востребованностью. Употребление “очень” и его синонимов передает степень признака, особенности ситуации и добавляет эмоциональные оттенки в разговоре и тексте.

Благодаря различным вариантам выражение “очень устал” может применяться в разном контексте: «порядком устал», «смертельно устал», «устал как собака» и т.д.

Эксперт отмечает - некоторые синонимы сочетаются только с определенными частями речи, поэтому их нельзя свободно заменять друг на друга. Например, “на редкость” следует употреблять только с прилагательными («на редкость умный» или «на редкость красивый»), а “порядочно” - с глаголами («порядочно замёрзнуть»).

По словам Ольховской наречие “очень” обладает внушительным количеством синонимов не только благодаря частому употреблению. Варианты слова отличаются по стилю, поэтому подходят для разных ситуаций.